- Saline : Lieu ou on récupère le sel alimentaire par évaporation naturelle de l'eau de mer,
-Oeuillet : bassin de dimension moyenne 7m x 10m, où le sel va cristalliser,
- Ladure : plate-forme circulaire que l'on trouve sur chaque oeillet, servant à stocker la récolte du jour
- Las : (il faut prononcer lasse, pour faire couleur locale...) outil du paludier constitué d'un manche long (4m) et d'une raclette,
- Lousse : outil destiné à cueillir la fleur de sel,
- Boutoué : outil semblable au Las, pourvu d'un manche plus petit (2m),
- Haler au pont : relever le sel sur la ladure,
- Mulon : tas de sel dressé sur le talus , sur un emplacement appelé "trémet", pendant la période de récolte,
- Gède : récipient en bois posé sur la tête permettant d'acheminer le sel depuis la Ladure au Trémet,
Pour aprofondir, voir ici.
Nos sources : l'ouvrage "Les paludières: des femmes présentes en famille comme au marais" de Françoise et Malou Roussel (filles de paludiers de Saillé).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire